Keigo Shinzo ha avuto un grande successo negli ultimi tempi grazie alle sue meravigliose opere portate in Italia da due case editrici, ma tra le ultime uscite dell’autore vorrei porre una riflessione verso l’opera ‘Hirayasumi‘ edito da Jpop che già, in precedenza, ci ha portato la box dedicata a Randagi.

Trama: Hiroto Ikuta è un freeter (il termine identifica quei giovani che, ultimati gli studi, cercano lavori precari e brevi per mantenersi senza perdere la propria libertà) di 29 anni, senza una vita amorosa e nessuna vera preoccupazione per il futuro. Finché un giorno, in seguito alla morte di un’anziana signora a cui faceva compagnia, eredita una casa dove si trasferisce. Tre mesi dopo, riceve la visita di sua cugina Natsumi di 18 anni, giunta a Tokyo per studiare arte.

Cosa ne penso?

Sono estremamente soddisfatta nel constatare che Keigo Shinzo stia ricevendo una rinnovata considerazione in Italia, con numerosi lettori che stanno apprezzando le sue opere, sia attraverso le recenti pubblicazioni che durante la sua partecipazione al Lucca Comics and Games 2023.

Il mio primo incontro con un’opera dell’autore è avvenuto attraverso la raccolta “Randagi”, pubblicata dalla casa editrice Jpop. La trama di questa storia, che mi ha profondamente colpito al termine della lettura, è riuscita a conquistarmi durante la narrazione, suscitando emozioni che derivano anche dalla delicatezza delle tematiche trattate.

Con il passare del tempo, ho dedicato parte del mio interesse al recupero delle altre opere di Keigo Shinzo, giungendo infine alla lettura di “Hirayasumi”. Rispetto alle sue precedenti produzioni, questa opera affronta tematiche più leggere, adatte a una lettura quotidiana e in grado di accompagnare i momenti di relax.

Attualmente, l’opera è composta da sei volumi in corso, e questo evidenzia l’impegno che l’autore ha deciso di investire in questo progetto. Diversamente dalla maggior parte delle sue opere, caratterizzate da raccolte di tre o quattro volumi o da volumi unici contenenti mini storie, “Hirayasumi” ci immerge in una narrazione più delicata che espone le problematiche del protagonista e di sua cugina.

“Hirayasumi” rappresenta una scelta consigliata per coloro che desiderano avvicinarsi per la prima volta all’opera di Keigo Shinzo e cercano qualcosa di più profondo e distintivo rispetto a un semplice volume unico. Pur non presentando momenti di climax forti o eventi particolarmente eclatanti durante la narrazione, è degno di nota l’accento posto sulle problematiche della vita quotidiana.

La trama, pur non indulgendo in situazioni estreme, si distingue per la sua capacità di affrontare con sensibilità le sfide quotidiane, offrendo una prospettiva coinvolgente e interessante.

Sono sinceramente lieta che questa opera abbia raggiunto anche l’Italia, e mi ci sono affezionata profondamente, specialmente grazie allo stile di disegno dell’autore, il quale apprezzo enormemente. Inoltre, sono rimasta colpita dalla capacità dell’autore di disegnare fin dalle prime pagine un ritratto distintivo del suo personaggio. Nonostante si tratti di un giovane, emerge una notevole empatia verso gli altri, in particolare nei confronti delle persone più anziane.

Le prime pagine offrono un quadro eloquente della vera essenza del protagonista, delineandone le caratteristiche e il modo di agire. Devo ammettere che la presentazione di un personaggio con tali qualità, fin dalle prime fasi della narrazione, suscita il mio apprezzamento.

Shinzo ci regala dei disegni meravigliosi con noti approfondimento sulla cultura contemporanea del lavoro fino alla esplorazione della solitudine e della speranza, questa storia ha la straordinaria capacità di stimolare la riflessione su aspetti fondamentali della vita, del lavoro e della società che ci circonda.

La realtà dei manhwa in Italia si sta espandendo passo dopo passo portandoci anche una delle storie più amante dai lettori e dalle lettrici del boys love “The Dangerous Convenience Store” edito da Panini Comics Manga.

Trama:

Yeo Eui-joon lavora in un piccolo minimarket di notte in un quartiere pericoloso. Da quando il burbero Gunwoo inizia a frequentare il negozio il giovane si sente più tranquillo finendo per innamorarsi del carismatico gigante.

Cosa ne penso?

Tra le tante storie romantiche del mondo boys love, The Dangerous Convenience Store ha avuto una grande popolarità grazie sia alla dolcezza e ai momenti di spicy presenti nella lettura, ma anche alla forte rappresentazione di due personaggi che sono l’uno l’opposto dell’altro facendo rappresentare ‘Gunwoo‘ sul web il grande Daddy sensuale.

Una storia che inizia in maniera semplice e quotidiana, rappresentando un ragazzo mingherlino di nome Yeo Eui-Joon che lavora in un minimarket frequentato da gente malavitosa per riuscire a sostenere le spese universitarie ma anche ospedaliere del fratello. Il minimarket diventa il punto di inizio nella storia, tra eventi pericolosi che porteranno a Eui-Joon ad affezionarsi piano piano al temuto Gunwoo con una vita celata nell’oscurità.

Gunwoo, diversamente da come si comporta con i suoi subordinati, con il ragazzo diventa un’anima compassionevole che mira con le sue azioni a prendersi cura di Eui-Joon anche nei momenti di sbronza e di pianti.

Già nel primo volume vengono presentate, senza limitazioni, delle tavole sensuali e spicy che rendono la lettura più piccante anche se nella nostra versione cartacea sono presenti le censure. (sì, spader laser a destra e sinistra).

Rileggere in italiano quest’opera mi ha reso davvero felice, sono anche contenta della qualità utilizzata dalla casa editrice per prendersi cura del manhwa. Tuttavia durante la lettura ho trovato alcuni termini che risultano essere distanti dal mio gusto personale, come l’utilizzo del termine ‘ti piace…crepare? anziché usare un altro sinonimo, oppure l’assenza dei suffissi (propri dell’opera e della cultura da cui proviene) o anche altre frasi come ‘ma che cazz..‘ o la traduzione del termine Ajusshi con signore. Hanno riportato una traduzione ‘educata‘ e non spinta che potrebbe far storcere il naso ai vecchi appassionati e amanti dell’opera.

In linea generale, aldilà dei miei gusti di traduzione, ritengo che quest’opera sia molto valida e la suggerisco a chi vuole semplicemente godersi un viaggio in compagnia dei nostri personaggi (con tante scene hot).

Tra le letture più belle fatte nell’ultimo periodo conquista il podio #DRCL Midnight Children edito dalla Jpop. Attualmente in Italia è uscito il primo volume e la serie si compone da tre volumi in corso. Al Lucca Comics & Games 2023 è stata lanciata anche la sua variant, graficamente realizzata da Simone Di Meo che ha dato un tocco più elegante e cupo all’opera.

Trama:

Shinichi Sakamoto reinterpreta il capolavoro di Bram Stoker in una storia che travalica genere, classi sociali e confini geografici e per seguire Mina Murray e i suoi colleghi nella loro battaglia contro un terrificante e soprannaturale nemico dell’Est.

Cosa ne penso?

DRCL Midnight Children si presenta come un’opera gotica che traspare di storia e di una incentiva verso diverse tematiche che circondano i personaggi che conosceremo nei capitoli successivi del primo volume, tra cui una forte conoscenza dell’Io del personaggio Luke che nella penombra notturna fa gridare al suo animo una voce femminile interpretata dalla volontà di Lucy.

I primi capitoli aprono il baratro del mistero della nave fantasma, arrivata al porto di Inghilterra con nessun testimone manovrata solo da mani incatenate al timone e trascinata dalla forte corrente d’aria. I vecchi marinai e il suo capitano sono stati assaltati da un evento misterioso di cui non viene trattato né dalla storia, né dai libri ma solo dal vociare della notte e dal suo cielo stellato. Un fetore di decomposizione, delle radici che si immergono nella carne cruda dell’uomo e degli occhi rossi che prendono vita nel buio.

Questo è l’inizio della narrazione gotica e dark di cui si compone #DRCL Midnight Children.
La rappresentazione storica del Conte Dracula inizia a infiltrarsi man mano durante i successivi capitoli, con una primitiva presentazione di personaggi dal carattere influente e aristocratico fino a rappresentare una ragazza popolana con una forza sovra umana che pratica il ‘CACC’.

Qual è il nesso dalla presentazione di diversi personaggi?

Indipendentemente dal ceto sociale o dal colore della pelle o dal sesso, vengono rappresentati personaggi dal diverso calibro. Una giovane fanciulla che segue una scuola fondata sul patriarcato in cui solo gli uomini sia dal punto di vista fisico che di intelletto possono raggiungere la vetta della carriera, mentre la donna è destinata a diventare una sola ‘lady’.
La forte plasma politico e culturale di una società che è stata radice della nostra stessa comunità moderna, si trasforma in un punto di osservazione e di lotta attraverso la ragazza soprannominata ‘pel di carota’ con i suoi capelli rossi e le sue lentiggini sul viso.

Dall’altro lato, la rappresentazione di quattro ragazzi dallo stile aristocratico e dal colore di pelle diverso che si uniscono per conquistare l’unità nel difendere ‘Luke’, il ragazzo cagionevole fin dall’infanzia e incentrare il loro hobby giornaliero nel tormentare la ragazza pel di carota.

Il Conte Dracula compare all’improvviso con le sue caratteristiche mutaforme, plasmatiche della mente e direzionate a far suo ogni corpo. Una narrazione mistica e allo stesso tempo illuminaria, che salta da una narrativa all’altra creando anche un po’ di confusione durante la lettura stessa.

Shin’ichi fa un ottimo lavoro di raffigurazione della drammaticità del momento e della paura dell’evento stesso. I disegni sono freschi, dettagliati e precisi. Mi sono sentita immersa nella lettura, sentivo il freddo di quel legno navale durante la notte e la paura nel scoprire cosa si cela dietro a quegli occhi color rosso. Shin’ichi riesce a regalare emozioni mostrandoci tavole che prendono il possesso delle pagine, attenzione a come l’occhio del lettore deve muoversi durante la lettura stessa e la precisione anche nel mostrare un cambio di registro tra uno sfoglio e l’altro dando vita ad un gioco di ‘luce e ombre’.

Tra le più celebri uscite nel mondo del romance, in Italia sbarca un nuovo titolo di punta ‘Era destino che t’incontrassi‘ edito dalla Starcomics.

Attualmente lo shojo è composto da quattro volumi in patria.

Trama:

Honda Yuuki, una studentessa universitaria che per la prima volta vive da sola dopo aver lasciato la campagna, è alla ricerca del vero amore. La sua ricerca subisce una svolta quando la sua migliore amica la porta in un certo posto…

Cosa ne penso?

Mi era mancato farmi abbracciare dalle vibes di uno shojo tutto d’un pezzo. Era destino che t’incontrassi è un’opera che ho conosciuto un po’ di tempo fa e l’adocchiavo costantemente su internet per i suoi disegni e per la sua storia, che nonostante non spicchi di originalità, presenta una narrazione fluida e intrecci amorosi davvero interessanti.

Anashin ci regala emozioni già dal primo volume, facendoci immergere davanti a un quadretto romantico che grida ‘voglio innamorarmi’ ma allo stesso tempo trova dei limiti all’amore. La narrazione e i personaggi sono ben strutturati e nulla è lasciato al caso. Da un mix di delusioni dei primi incontri di prima pagina, fino al trabocchetto del ragazzo dall’aspetto ambiguo ma di buon cuore.

Yuuki Honda è una ventenne universitaria che si è trasferita a Tokyo lasciandosi alle spalle la sua cittadina di campagna e un amore che non ha mai prodotti i suoi frutti, nella sua nuova avventura nella grande città vuole innamorarsi ancora.

Tra le luci notturne di un bar, Yuuki incontra Iori, un ragazzo coi capelli ossigenati che al primo incontro casuale non ha dato una bella immagine di sé, ma si rivelerà presto un ragazzo che si impegna nel suo lavoro – da dentista e altri part-time – e nei suoi studi e ci tiene a prendersi cura dell’altro. Tra i due si crea una alchimia basata sull’amicizia, un sostenersi a vicenda a fronte degli eventi che intaccheranno la loro tranquillità, ma Yuuki con il suo essere ingenua e dolce riuscirà a mantenere saldi i suoi sentimenti?

“L’uomo del destino, eh? Chissà se esiste davvero.
E se esiste adesso dove sarà?”

Il concetto di amore e destino ancora una volta si incontrano e creano un’armonia agrodolce che danzerà tra le noti di un amore perduto e un nuovo amore nascente. Non manca di certo l’elemento più elettrizzante dello shojo: il triangolo amoroso, perché sì, anche la nostra Yuuki si troverà a fare delle scelte davanti a due ragazzi, uno del passato e uno del presente.

Perché apprezzo le opere di questo genere, nonostante siano classiche e rivedute nel tempo? In qualche maniera, anche grazie allo stile di disegno e occhio ai dettagli come gli accessori e al look o del calore dei sentimenti dei personaggi, mi sento in una calda coccola ogni volta che mi rilasso a leggere uno shojo. Possono avere mille cliché o cose viste e tritate, ma non mi annoia mai soprattutto se l’età dei personaggi è quasi equivalente alla mia. Mi fa sognare ad occhi aperti, insomma all’amore non si può mai dire di no, giusto?

La Starcomics quest’anno ha deciso di abbracciare i fan dei bl con un’opera meravigliosa: Here U Are.

Se non conosci questo manhua ti invito a proseguire con la lettura dell’articolo perché sono sicura che una volta terminato correrai ad acquistarlo!

Trama:

Yu Yang è uno studente amichevole e sicuro di sé ed è fra i responsabili dell’accoglienza delle nuove matricole del suo campus. Un giorno si ritrova a dare il benvenuto ai nuovi studenti arrivati, fra cui c’è anche Yi Huan, un ragazzo dall’atteggiamento piuttosto schivo, ma che susciterà ben presto il suo interesse… Come si evolverà la relazione fra i due?

Cosa ne penso?

sai perché Here U Are è una certezza per chi apprezza i boy’s love?

‘Anche se non ci conosciamo non percepisco alcuna distanza tra noi.’

Here U Are è quell’opera che ti sa coccolare nei giorni di pioggia e nei momenti di stress. E’ quella storia che con la sua narrativa lenta, ma dolce, riesce a riempirti il cuore e a trasmetterti messaggi importanti.

E’ una di quelle storie in cui i personaggi prendono vita durante la lettura e che ti cantano della loro persona importante. Tra Yu Yang e Li Huan, i due personaggi principali dell’opera, indovina qual è quello a cui sono più affezionata?

La note dolente è affermare che Yu Yang è quello che prediligo, non per una questione di bellezza o di sex appeal, ma per il fatto che il mio carattere è così vicino a quello di Li Huan, che vorrei imparare ad essere come Yu Yang.

Un ragazzo solare, amichevole ed espressivo. Here U Are sa come conquistare: i suoi personaggi, i monologhi, la chimica e la comicità diventa tutt’uno durante la lettura che ti sembra di leggere qualcosa da definire ‘casa’.

Con la rappresentazione dei dubbi, delle perplessità, delle difficoltà sociali, gli ostacoli che deve affrontare un giovane e il coraggio nel farsi scivolare i commenti denigratori della società verso il concetto di omossessualità, Here U Are riesce ad essere un punto di ancora e di riferimento dei problemi reali.

Per chi ha paura di immergersi in un’opera che possa risultare frettolosa, posso annunciarvi già da ora che non è come la narrativa di altri manhua. Il suo stile è lento e morbido, non ha fretta nel bruciare le tappe né nel mischiare nel brodo mille eventi assurdi e situazioni imbarazzanti.

E’ coerente con la sua logica e i suoi personaggi e riesce a rendere ciascun passaggio con delicatezza ed eleganza in una danza di dolcezza.

Sei alla ricerca di una storia romantica che vale davvero la pena di essere letta anche se ha come elemento centrale l’age gap tra i protagonisti e una differenza di età di 10 anni non ti disturba?

Una delle opere che più attendevo in Italia sicuramente è “lei e il suo cane da guardia“, grazie all’edizione J-Pop possiamo godere della lettura del primo volume. Vi ricordo che è possibile vedere anche l’anime presso Crunchyroll!

Trama:

Isaku Senagaki sta per iniziare il liceo. Suo nonno è a capo del gruppo yakuza Senagaki, e per questo tutti la temono. Ma da questa primavera spera di poter finalmente avere degli amici e innamorarsi, dato che la sua nuova scuola è lontana da casa. Tuttavia, il giovane yakuza Keiya Utou, che ha 26 anni, riesce a farsi ammettere sotto falsa identità alla sua scuola, per controllarla! Il ragazzo infatti è convinto che per Isaku non sia ancora giunto il tempo di innamorarsi. Peccato però che la ragazza nutra già da tempo dei sentimenti per lui…

Cosa ne penso?

“in questa nuova scuola voglio avere delle amiche, fare le cose che fa un adolescente e innamorarmi perché il mio amore per te, è a senso unico.”

Isaku, l’amore arriva da solo come il vento e non sai mai cosa può portare con esso.

Da anni, sei innamorata della tua guardia del corpo, un amore difficile da affrontare e gestire, soprattutto ora che sei nell’età dell’adolescenza. Per lungo tempo, sei stata emarginata dalla società e privata dell’amicizia scolastica a causa del tuo status di nipote del boss del clan Senagaki. Avendo perso i genitori in tenera età, hai dovuto superare grandi ostacoli, ma il tuo destino sta finalmente cambiando.

Con una nuova vita e una nuova scuola, Isaku cerca di sfuggire al senso di emarginazione legato alla sua appartenenza alla yakuza. È alla ricerca di tutte quelle esperienze che caratterizzano l’adolescenza: fare amicizia, uscire con le amiche, chiacchierare, parlare d’amore e cantare al karaoke. In questa avventura, non sarà da sola; come un fedele cane, la sua guardia del corpo Keiya Uto la seguirà, la proteggerà e renderà ancora più difficile gestire i suoi sentimenti.

“Lei e il suo cane da guardia” è una di quelle storie che custodisco nel mio cuore. Nonostante sia una storia romantica con elementi cliché, ha il potere di cullare il mio cuore. Conosco questa storia da tanto tempo e mai avrei pensato di averla tra le mani. È un’emozione travolgente e spero che molti possano dare un’opportunità a questo titolo. Le emozioni che la protagonista esprime sono profonde e sincere. Apprezzo il gioco indiretto tra i loro sentimenti, si percepisce fin dal primo volume la profonda stima di Keiya per la ragazza, oltre a una sorta di gelosia che va al di là del senso di protezione che deriva da anni di affetto.

Gli eventi si sviluppano in maniera dolce e coinvolgente. L’elemento principale, l’age gap tra i due, è evidente poiché Isaku ha 15 anni, mentre Keiya ne ha 26.

Isaku è una ragazza ingenua, che fatica a comprendere le azioni di Keiya, il che a suo modo è dolce. Dall’altra parte, il comportamento di Keiya talvolta risulta eccessivo, quasi troppo protettivo e soffocante. La differenza di età, dieci anni, potrebbe far storcere il naso a qualcuno, ma personalmente non ho trovato difficoltà nella lettura nonostante questo elemento.

La nuova uscita Jpop intitolata ‘ Cara Sacchan ‘ è una storia d’amore che non trova un finale felice tra i personaggi, ma fa sì che ciascuno di loro si evolvi e trovi la propria felicità. Una storia struggente che parla di tradimento e di ricerca di se stessi.

Trama:

“Cara Sa-chan, forse se quella volta fossi andato a letto con te, non mi sarei incamminato in questo disastroso percorso.”
Questa è una storia di un vero amore e della sua caduta, portata alla luce in una maniera non convenzionale.

Cosa ne penso?

Cara Sacchan,

tu sei un po’ tutti noi.

sei una di quelle persone che all’interno di una relazione si dedica  al benessere dell’altra persona e al creare sempre nuovi ricordi. 

Sei una persona che da peso ai sentimenti, una persona a cui brillano gli occhi davanti alla persona amata e tutto questo non è sbagliato. sei una persona che si cura anche delle piccole cose che sia il buongiorno, che sia il pensare “magari gli piacerà questa cosa”, al “io ci sono per te”.

Sei una persona che nella relazione da sé stessa, che ama incondizionatamente, che farebbe di tutto per non abbandonare la quotidianità e quegli abbracci che ti fanno sentire bene.

Ma sei anche una parte di noi che ha paura di perdere l’altra persona, l’angosciarsi che tutta quella felicità potrebbe sgretolarsi da momento all’altro. Pensieri docili e profondi che possono avvenire da momento all’altro, che possono turbare quella quiete che tu cerchi di proteggere con così tanto impegno ma purtroppo la relazione  è fatta due persone e questo significa che bisogna mettere in gioco anche sentimenti dell’altra persona e anche quelle parti dell’altra persona che ancora non conosciamo.

Il tradimento è una delle questioni più difficili che possono avvenire all’interno di una relazione, possono distruggere il tuo animo, i tuoi sentimenti nell’arco di pochi secondi ma possono anche cambiarti drasticamente nel profondo. 

Cara Sacchan,

Per un momento hai voluto abbracciare anche questo momento struggente della relazione, hai pensato che magari tu fossi sbagliata o che magari tu non fossi abbastanza brava, carina, intelligente. Abbracciati, amati perché in realtà tu sei anche troppo. Amati perché se non ti ami da sola nessun altro potrà farlo. 

Quest’opera è una di quelle storie che raccontano la realtà. Ti mette a nudo in maniera così vivida una relazione che subisce gli alti e bassi procede per anni fino a un punto di rottura in cui c’è il tradimento, non è un tradimento di messaggi o di dare attenzione all’altra persona ma è carnale. Questo tradimento fa scorgere nuove parti del proprio essere, le proprie difese si sgretolano e il tuo cuore batte a una velocità da farti sentire le lacrime scendere dal viso. È una di quelle storie che mi ha fatto sentire il magone durante la lettura, un mix di emozioni che mi sono rimaste impresse.

Ha aperto vecchie ferite? Mentirei se dicessi di no, ma allo stesso tempo mi ha fatto capire quanto sia importante amarsi e andare avanti e come il karma possa girare. 

Cara Sacchan non è una storia che trova un finale felice tra i personaggi, ma ognuno troverà la sua strada e la sua felicità.